平成31年度から遡って20年分をとりあえず以下に書き出してみます。
私が資料として残しているものを貼り付けているだけですので、少々わかりにくいかもしれません。ただこういった資料を個人的に作成しています。
年度 引用された外来語 問題の種類 問われた具体的な外来語
Ｈ12年度 独立問題 記号選択問題
トライアル トライアングル トラクター トラバーユ トラブル
トラベラーズチェック トランク トランペット
Ｈ13年度 省略語 記述問題
パソコン マザコン リモコン エアコン ツアコン
Ｈ14年度 独立問題 空欄補充記号選択問題
リサイクル ショック チャレンジ アピール
コンパクト チェック バランス アレンジ
Ｈ15年度 ジャンプ(する) 意味記号選択問題
オーダーする リードする ヒットする
キャンセルする バウンドする ジャッジする
Ｈ16年度 ヨーロッパナイズ 意味記号選択問題
シンクロナイズ スペース ステータス クライマックス
パラダイス プロセス ノイズ
Ｈ17年度 ゲーム 意味記号選択問題
チェンジ コーナー インフォメーション リーダー
プラン サイド スペシャル サポート
Ｈ18年度 インテリア 熟語空欄記述問題
プラン クラシック レポート フライト ハーモニー ポスト
Ｈ19年度 ペットショップ 組み合わせ記述問題
コストダウン キーワード ラッシュアワー
ハンドベル ボーダーライン シーソーゲーム
Ｈ20年度 ファッション 熟語空欄記述問題
ポジション インフォメーション コレクション
ディスカッション リアクション セクション
Ｈ21年度 ケース 意味記号選択問題
ピース リース スペース ペース
ニュースソース ニューフェース
Ｈ22年度 独立問題 記述問題
ストック チェック テクニック カムバック パニック
Ｈ23年度 ジャーナリスト 記述問題
アーチスト エゴイスト エッセイスト スペシャリスト ロマンチスト
Ｈ24年度 フレーム 熟語空欄記述問題
アラーム クレーム スチーム ブーム ユニホーム
Ｈ25年度 キャスター 記述問題
トレーナー シェフ マネージャー ドライバー キャプテン
Ｈ26年度 トップ 意味記号選択問題
ステップ トリップ ギャップ グリップ スリップ
Ｈ27年度 コミュニケーション 記述問題
イルミネーション イントネーション オートメーション
バリエーション ローテーション
Ｈ28年度 コンプレックス 記述問題
オーソドックス クライマックス デラックス リラックス
Ｈ29年度 ゴールデンウイーク 複合記号選択問題
オーバー(ワーク) ハイ(テンション) トップ(ニュース) メイン(ディッシュ)
ソフト(ドリンク) ハード(ドリンク) スロー(フード) ロー(コスト)
Ｈ30年度 プラス 記号選択問題
オアシス センス オフィス ソース シリアス スパイス
Ｈ31年度 プロダクション 記述問題
プログラム プロジェクト プロセス プロフィール プロポーズ
また長くなってしまったので、続きは次回に。